Στις 16 Δεκεμβρίου του 1944, στον τομέα των Αρδενών κυριαρχούσε στο τοπίο μία απέραντη ησυχία. Σε πολλά μέρη του δάσους είχε καθίσει η ομίχλη ανάμεσα στα δέντρα και οι περίπολοι του αμερικανικού στρατού δεν είχαν να αναφέρουν καμία κινητικότητα από τη γερμανική πλευρά. Όλα έδειχναν...